일본어/기초 일본어 입문4 기초 일본어 - 일본어의 수수표현 あげる / くれる / もらう의 차이 기초 일본어 - 일본어의 수수표현 あげる / くれる / もらう의 차이 지난 글에서는 일본어의 존재나 소유를 나타내는 표현인 "~있다."에 대해서 다루어봤습니다. 한국어로는 전부 "~있다."라고 해석되는 표현에 일본어는 ある 와 いる가 있듯이, 이와 비슷하게 한국어의 "주다(give)"라고 해석되는 표현이 일본어로는 あげる와 くれる가 있습니다. 따라서 이번 글에서는 あげる와 くれる 의 차이, 그리고 그 밖의 수수표현인 もらう 에 대해서 설명해 드리겠습니다. ▶ 일본어의 ある「在る・有る」와 いる차이 알아보기 기초 일본어 - 일본어의 ある(有る / 在る)와 いる의 차이 1. あげる와 くれる의 차이 일본어의 수수표현이란 授受表現「じゅじゅひょうげん」 즉, 물건의 주고받음(物のやりもらい)를 의미합니다. "(물건을).. 2022. 3. 28. 기초 일본어 - 일본어의 ある(有る / 在る)와 いる의 차이 기초 일본어 - 일본어의 ある(有る / 在る)와 いる의 차이 "이곳에 사람이 한 명 있다." 또는 "나는 돈이 있다."와 같이 한국어의 소유와 어떠한 사물이나 사람의 존재를 나타내는 표현은 "있다"로 동일합니다. 하지만, 일본어는 한국과 달리 한국어의 "~있다."에 해당하는 표현을 ある와 いる로 구별해서 쓴다는 특징이 있습니다. 일본어를 처음 배우는 초심자라면 ある와 いる를 혼동해서 쓰는 경우가 있는데, 이번 기회에 확실하게 알아두고 가도록 합시다. 1. いる 우선 いる입니다. ある와 いる를 구별하는 방법 첫 번째로는 먼저 동작의 주체가 살아서 움직이는 생물인지, 아니면 움직이지 않는 무생물인지에 따라 いる 또는 ある를 씁니다. 이때, 동작의 주체가 만일 살아 움직이는 생물이면 いる를 사용합니다. 이하 .. 2022. 3. 28. 기초 일본어 문법 - 동사의 가정형 종류 및 차이 (~ば / ~たら / ~なら / ~と) 기초 일본어 - 동사의 가정형 종류 및 차이 (~ば / ~たら / ~なら / ~と) 기초 일본어 문법 동사의 가정형입니다. 우선 일본어에는 가정을 나타내는 표현이 ~ば / ~たら / ~なら / ~と 이렇게 총 4가지 있습니다. 한국어로 번역하면 모두 '~(한)다면' 또는 '~(하)면'으로 해석되지만, 4가지 각각 의미가 조금씩 상이합니다. 사실 이 4가지 가정형의 구분은 기초 일본어 수준이 아니지만, 미리 공부해 두면 좋을 것 같아서 하나의 글로 정리해 설명해 드리겠습니다. 1. ~ば 활용 방법) ① 5단 동사: 사전형 끝소리의 う단을 え단으로 바꾼 후, ば를 붙입니다. ② 1단 동사: る를 れば로 바꿉니다. ③ 불규칙 동사: する는 すれば, くる는 くれば가 됩니다. 활용 예시) 会う 「あう」: 만나다 .. 2022. 3. 26. 기초 일본어 - 일본어 독학 교재 추천 이번 글에서는 일본어를 처음 공부할 때, 히라가나와 가타카나를 숙지했다면 어떤 교재로 공부하면 좋을지 간단하게 소개드리고자 합니다. 일본어 교재를 1. 단어장 2. 기초문법 책 3. 일본어 상용한자 교재 순으로 소개해드리겠습니다. 일본어 단어책 1. 일본어 능력시험 필수단어 장점: 가격이 9000원으로 싼데, 그렇다고 수록된 단어 내용이 부족한 것은 아니다. 크기가 꽤나 작은 편이라 휴대용으로 들고 다니면서 단어 외우기 좋습니다. 참고사항: ebook으로도 구매할 수 있으며, 이 경우 가격이 더 싸다는 장점이 있습니다. 그러나 ebook은 어플을 이용해 봐야 하므로 태블릿을 이용한 필기는 불가능합니다. 또한 어플에 내장된 필기 기능을 이용할 수는 있으나 막상 사용해보면 매우 불편합니다. 따라서 메모나 체.. 2022. 3. 14. 이전 1 다음
