일본어/일본 뉴스 ∙ 사설 (N1 이상)4 [일본 마이니치신문 사설] 늘지 않는 여성의원의 수, 제도를 먼저 만드는 것으로부터 해결해야 단어 및 문법 デー 날 権利 けんり 권리 国連 こくれん 유엔 定める さだめる 정하다, 마련하다 デモ 데모 起源 きげん 기원 是正 ぜせい 시정 掲げる かかげる 내걸다, 내세우다 もはや 벌써, 이제 候補 こうほ 후보 割り当てる 할당하다 クオーター制 할당제, 쿼터제 衆議院 しゅうぎいん 중의원 衆院選 しゅういんせん 중의원 선거 ~にとどまる ~에 머무르다, ~에 그치다 ~を下回る ~したまわる ~을 밑돌다 低迷 ていめい 저조함, 향상이 더딤 参院 さんいん 참의원 割合 わりあい 비율 偏る かたよる 치우치다 議論 ぎろん 논의 強直 きょうちょく 경직 光を当てる ひかりをあてる 빛을 비추다 神奈川県 かながわけん 카나가와 先駆けて さきがけて 앞장서서 半々 はんはん 반반 参院選 さんいんせん 참의원 선거 立憲民主党 りっけんみんし.. 2022. 3. 15. [일본 아사히신문 사설] 러시아의 원자력발전소 공격, 세계를 인질로 삼을 것인가 단어 및 문법 原発 原発 원자력 발전소 人質にとる ひとじちにとる 인질로 삼다 脅かす おどかす 위협하다 前代未聞 ぜんだいみもん 전대미문 愚行 ぐこう 어리석은 행동 ロシア 러시아 ウクライナ 우크라이나 相次いで あいついで 연달아서 襲われる おそわれる 공격받다, 습격받다 砲撃 ほうげき 포격 チェルノブイリ 체르노빌 扱う あつかう 취급하다, 다루다 撃つ うつ 공격하다, 쏘다 訴える うったえる 호소하다 慄然とする りつぜんとする 섬뜩하다 原子炉 げんしろ 원자로 溶融 ようゆう 용융 使用済み しようずみ 사용함 核燃料 かくねんりょう 핵연료 放射性物質 ほうしゃせいぶっしつ 방사성물질 拡散 かくさん 확산 取り決め とりきめ 결정, 약속 ジュネーブ 제네바 侵略 しんりゃく 침략 滞る とどこおる 정체하다, 막히다 必須 ひっす 필수 即刻.. 2022. 3. 13. [일본 아사히신문 사설] 한국 대통령 선거, 화합정치로의 전환을 2022년 3월 9일에 치뤄진 대통령선거에서 윤석열 후보가 당선된 후, 가장 처음 아사히신문 사설에 실린 칼럼입니다. 해설 문자 그대로 국민을 반으로 갈라놓은 결과가 되었다. 역사 상 근소한 차이로 당선된 한국의 차기 대통령의 책무는 국내의 분열을 치유하는 화합의 정치를 꾀하고, 온갖 난제를 해결하는 것일 테이다. 선거에서 승리한 사람은 야당의 윤석열 후보였다. 한국에서는 최근 보수당과 진보당이 10년을 주기로 대통령이 교체되었으나, 이번 선거는 보수당이 불과 5년 만에 정권을 탈환하는 데 성공했다. 5년 전, 박근혜 전 대통령의 탄핵으로 인하여 타격을 입은 보수당으로서는 대망의 설욕일 것이다. 하지만, 표차는 전체 투표수의 1%에도 미치지 못한다. 정치경험이 전무한 윤석열 후보가 승리하였다기보다는 당파.. 2022. 3. 13. [일본 아사히신문 사설] 러시아의 우크라이나 전쟁, 언론탄압을 중단하라 최근 감명 깊게 읽은 아사히신문 사설을 소개해 드리고 싶어서 가져왔습니다. 내용은 이번 러시아가 우크라이나를 침공한 전쟁에서 푸틴 정부가 자국 언론을 대상을 탄압하는 것을 강하게 비판하는 내용인데, 당해 사설을 실은 언론이 러시아에 대하여 취하는 비판적인 스탠스랑 진실되고 공정한 사실을 보도하겠다는 발언이 굉장히 인상 깊었습니다. 해설 신문이나 TV가 국가의 홍보기관으로 전락했던 소련 시절로 시곗바늘을 되돌릴 것인가. 러시아에서 정보통제를 강화하는 법률이 성립되었다. 이 법률에 따르면, 군사 보도에 관한 보도나 발신 내용을 당국이 허위라고 판단할 경우 기자들에게 최대 15년의 금고형을 내릴 수 있다. 이는 전쟁 비판을 억제하는 언론탄압으로서, 결코 용인될 수 없다. 따라서 푸틴 정부는 즉각 통제를 중단하.. 2022. 3. 13. 이전 1 다음
