일본어 문법14 일본어 기초 (N5 문법 / N4 문법): ~って 일본어 기초 (N5 문법 / N4 문법): 34. ～って 1. 의미 및 해석 의미) 이번 글은 34번째 문법 ~って입니다. '~って'는 '~という'의 구어체입니다. 따라서 이 표현은 회화에서 주로 사용됩니다. 이 표현은 다양한 용법으로 사용될 수 있는데, 구체적으로 살펴보면 ① 문장의 끝에 붙어서 다른 사람의 말 또는 정보 등을 전달할 때 사용할 수 있습니다. ② 문어체인 という(のは)와 대응되는 구어체로 사용되고, 'Aって'라는 형식으로 사용되어 A의 의미를 구체화하거나 대화의 주제를 넌지시 제시하는 역할을 합니다. 해석) ① 의 경우 '~래' 또는 '~라고 하더라' 로 해석해줍니다. ② 의 경우 '~라는 것은' 혹은 '~라고 하는' 등과 같이 해석해줍니다. 2. 접속 방법 ① 의 경우 보통형 + って.. 2022. 4. 3. 기초 일본어 - 일본어의 수수표현 あげる / くれる / もらう의 차이 기초 일본어 - 일본어의 수수표현 あげる / くれる / もらう의 차이 지난 글에서는 일본어의 존재나 소유를 나타내는 표현인 "~있다."에 대해서 다루어봤습니다. 한국어로는 전부 "~있다."라고 해석되는 표현에 일본어는 ある 와 いる가 있듯이, 이와 비슷하게 한국어의 "주다(give)"라고 해석되는 표현이 일본어로는 あげる와 くれる가 있습니다. 따라서 이번 글에서는 あげる와 くれる 의 차이, 그리고 그 밖의 수수표현인 もらう 에 대해서 설명해 드리겠습니다. ▶ 일본어의 ある「在る・有る」와 いる차이 알아보기 기초 일본어 - 일본어의 ある(有る / 在る)와 いる의 차이 1. あげる와 くれる의 차이 일본어의 수수표현이란 授受表現「じゅじゅひょうげん」 즉, 물건의 주고받음(物のやりもらい)를 의미합니다. "(물건을).. 2022. 3. 28. 기초 일본어 - 일본어의 ある(有る / 在る)와 いる의 차이 기초 일본어 - 일본어의 ある(有る / 在る)와 いる의 차이 "이곳에 사람이 한 명 있다." 또는 "나는 돈이 있다."와 같이 한국어의 소유와 어떠한 사물이나 사람의 존재를 나타내는 표현은 "있다"로 동일합니다. 하지만, 일본어는 한국과 달리 한국어의 "~있다."에 해당하는 표현을 ある와 いる로 구별해서 쓴다는 특징이 있습니다. 일본어를 처음 배우는 초심자라면 ある와 いる를 혼동해서 쓰는 경우가 있는데, 이번 기회에 확실하게 알아두고 가도록 합시다. 1. いる 우선 いる입니다. ある와 いる를 구별하는 방법 첫 번째로는 먼저 동작의 주체가 살아서 움직이는 생물인지, 아니면 움직이지 않는 무생물인지에 따라 いる 또는 ある를 씁니다. 이때, 동작의 주체가 만일 살아 움직이는 생물이면 いる를 사용합니다. 이하 .. 2022. 3. 28. 기초 일본어 문법 - 동사의 가정형 종류 및 차이 (~ば / ~たら / ~なら / ~と) 기초 일본어 - 동사의 가정형 종류 및 차이 (~ば / ~たら / ~なら / ~と) 기초 일본어 문법 동사의 가정형입니다. 우선 일본어에는 가정을 나타내는 표현이 ~ば / ~たら / ~なら / ~と 이렇게 총 4가지 있습니다. 한국어로 번역하면 모두 '~(한)다면' 또는 '~(하)면'으로 해석되지만, 4가지 각각 의미가 조금씩 상이합니다. 사실 이 4가지 가정형의 구분은 기초 일본어 수준이 아니지만, 미리 공부해 두면 좋을 것 같아서 하나의 글로 정리해 설명해 드리겠습니다. 1. ~ば 활용 방법) ① 5단 동사: 사전형 끝소리의 う단을 え단으로 바꾼 후, ば를 붙입니다. ② 1단 동사: る를 れば로 바꿉니다. ③ 불규칙 동사: する는 すれば, くる는 くれば가 됩니다. 활용 예시) 会う 「あう」: 만나다 .. 2022. 3. 26. 일본어 기초 문법: ~させてください 일본어 기초 문법: 18. ～させてください 1. 의미 및 해석 의미) 일본어의 ~させてください 는 상대방에게 자신이 어떠한 행동을 해도 되는지 정중하게 물어보는 표현입니다. 해석) '~させてください' 의 해석은 '~(을)를 해도 되나요/ 되겠습니까?' 와 같이 번역합니다. 2. 접속 방법 동사 사역형의 て형 + ください ※ 주의: 생김새가 비슷한 문법으로는 '동사 사전형의 て형+ ください' 가 있습니다. 예시) ここに荷物を置かせてください。(사역형의 て+ください) → (내가) 여기에 짐을 놓게 해 주세요. ここに荷物を置いてください。(동사 사전형의 て+ください) → (당신이/네가) 여기에 짐을 놓아주세요. 3. 예문 ・体調が悪いので、今日はもう帰らせてください。 → 컨디션이 안 좋으니깐 오늘은 그만 돌아가게 해.. 2022. 3. 24. JLPT N1 일본어 문법: ~かれ~かれ 일본어 JLPT N1 문법: 10. ~かれ~かれ 1. 의미 및 해석 의미) 일본어 문법 '~かれ~かれ'는 어느 정도의 차이가 있어도 (결국은) 어떠어떠하다는 것을 의미하는 표현입니다. ※ ~かれ~かれ 는 극히 한정된 단어와 함께 쓰는 관용적 표현입니다. ※ 대표적인 표현으로는 遅かれ早かれ 또는 多かれ少なかれ 이 있습니다. 해석) ~(이러)하든 ~(저러)하든, 2. 접속 방법 い형용사 어간 + かれ + い형용사 어간 + かれ 3. 예문 ・父は「罪が大きかれ小さかれ、誰でも罪があるなら対価を払うべきだ」と言った。 → 아버지는 죄가 크든 작든 누구든지 죄가 있다면 죗값을 받아야 한다고 하셨다. 罪 「つみ」: 죄, 벌 対価 「たいか」: 대가 ・善かれ悪しかれ、一度は会わなければならないのだ。 → 좋든 싫든 한 번은 만나야 .. 2022. 3. 21. 이전 1 2 3 다음
